Cylindre adaptable